أخ أو أخت造句
例句与造句
- سيصبح لدي أخ أو أخت عمّا قريب
我很快就会有弟弟或妹妹 - فغالباً ما يكون للرجال وضع متخذي القرارات وممثلي الأسرة في العالم الخارجي في حين لا يُنظر إلى النساء إلا بصفتهن زوجات وأخوات وبنات أخ أو أخت فلان.
男性对外通常具有家庭决策者和代表的地位，而女性只是充当男子的妻子、女儿、姐妹和侄女的地位。 - والأقرباء الوحيدون للسيدة روزا لوبماير بقرابة الدم هم ابنة أخ أو أخت هي السيدة ستشوايغوفر، وذريتها بمن فيهم يوهانس كراوس.
Laubmaier夫人的唯一亲戚是一名侄女Schwaighofer女士，及其子孙，其中包括Johannes Krauss。 - ويمكن لأي شخص ليس له أخ أو أخت أن يتبنّى صديقاً مخلصاً يقسمون على احترامه وحمايته، وهو ما من شأنه أن يؤدّي إلى إثراء روحيهما من خلال نطاق الحياة الأسرية.
任何没有兄弟姐妹的人可以 " 领养 " 一个好朋友，发誓给以尊敬和保护，从而通过扩大家庭联系丰富两人的生活。 - تمنح لمواطني مالطة الذين يقومون بأنفسهم وبدوام كامل برعاية والد أو والدة أو أخ أو أخت أو جد أو جدة أو عم أو خال أو عمة أو خالة أو والد أو والدة الزوج أو الزوجة أو أخ أو أخت الزوج أو الزوجة طريحي الفراش أو حبيسي الكرسي المتحرك نتيجة عجز.
此种抚恤金发放给整日亲自照料因体弱而卧床不起或只能坐轮椅行动的父母、同胞兄弟姊妹、父母的兄弟姊妹、配偶的父母、配偶的兄弟姊妹等亲属的马耳他公民。 - تمنح لمواطني مالطة الذين يقومون بأنفسهم وبدوام كامل برعاية والد أو والدة أو أخ أو أخت أو جد أو جدة أو عم أو خال أو عمة أو خالة أو والد أو والدة الزوج أو الزوجة أو أخ أو أخت الزوج أو الزوجة طريحي الفراش أو حبيسي الكرسي المتحرك نتيجة عجز.
此种抚恤金发放给整日亲自照料因体弱而卧床不起或只能坐轮椅行动的父母、同胞兄弟姊妹、父母的兄弟姊妹、配偶的父母、配偶的兄弟姊妹等亲属的马耳他公民。 - ففي أي مجتمع محلي زراعي نمطي بشمالي بوتان، يكون من شأن أخ أو أخت في عائلة كبيرة، لدى إبرام علاقات زواجية مع شخص في عائلة تمتلك حيازات أكبر من الأرض ولكنها تفتقر إلى موارد بشرية، أن ينتقل إلى حيث يعيش مع تلك العائلة دون أن يطلب أو يتلقى نصيبا من حيازات عائلته أو عائلتها.
在一个典型的不丹北部农业社区，当一个人口多的大家庭与一个土地较多但劳动力少的家庭联姻的时候，前者家庭中的哥哥或姐姐就会搬到后面这个家庭，而不要求、也不会得到对方家庭的土地份额。